Psalms 77:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men jag minns Herrens gärningar, jag minns dina forna under.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag kommer ihåg HERRENS gärningar, jag minns dina under för länge sedan.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
ska jag minnas - Herrens gärningar, ja, jag ska minnas dina forna under.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jag minns HERRENS gärningar, jag minns dina forna under,
Swedish (Svenska 1917)
Jag vill prisa HERRENS gärningar, ja, jag vill tänka på dina fordomtima under;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jag vill minnas Herrens gärningar,jag vill minnas dina forna under.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Derföre tänker jag uppå Herrans gerningar; ja, jag tänker uppå din förra under;