Psalms 77:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag tänker på allt vad du gjort och begrundar dina stora verk.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag begrundar alla dina verk, jag tänker på dina mäktiga gärningar.”
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jag ska begrunda allt du gjort och meditera över dina handlingar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
jag tänker på alla dina verk och begrundar det du har gjort.
Swedish (Svenska 1917)
jag vill begrunda alla dina gärningar och eftersinna dina verk.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jag vill begrunda alla dina gärningaroch tänka på det du har gjort.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och talar om all din verk, och säger om din anslag: