Psalms 78:41 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Gång på gång satte de Gud på prov och kränkte Israels Helige.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gång på gång frestade de Gud och gjorde Israels Helige bedrövad.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ständigt satte de Gud på prov och provocerade Israels Helige.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gång på gång frestade de Gud och kränkte Israels Helige.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, de frestade Gud allt framgent och förtörnade Israels Helige.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De frestade Gud gång på gångoch kränkte Israels Helige.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De försökte Gud framgent, och rette den Heliga i Israel.