Psalms 78:42 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De mindes inte den makt han visade då han befriade dem från fienden,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De kom inte ihåg den makt som han visade när han befriade dem från fienden,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De tänkte inte på hans makt, dagen då han befriade dem från fienden,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De kom inte ihåg hans hand eller dagen då han befriade dem från fienden,

Swedish (Svenska 1917)

De betänkte icke vad hans hand hade uträttat på den tid då han förlossade dem från ovännen,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De kom inte ihåg vad hans hand hade uträttat,på den tid då han befriade dem från fienden,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

De tänkte intet uppå hans hand, den dagen då han förlöste dem ifrå fienderna;