Psalms 78:56 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men de trotsade Gud den Högste och satte honom på prov, de höll inte hans bud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men de prövade Gud, den Högste, var upproriska mot honom och höll inte hans befallningar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men de prövade och trotsade Gud den Högste, de följde inte hans lagbud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men de trotsade och frestade Gud den Högste, de höll inte fast vid hans vittnesbörd.

Swedish (Svenska 1917)

Men i sin gensträvighet frestade de Gud den Högste och höllo icke hans vittnesbörd;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men de var upproriska och frestade Gud, den Högste,de tog inte vara på hans vittnesbörd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men de försökte och förtörnade Gud, den Högsta, och höllo intet hans vittnesbörd;