Psalms 78:61 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han lät sin kraft föras bort i fångenskap och sin härlighet komma i fiendehand.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han lät sin makt föras bort i fångenskap och överlämnade sin härlighet i fiendehänder.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han gav sin kraft i fångenskap, sin härlighet i fiendens hand.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han gav sin makt i fångenskap och sin ära i fiendehand.
Swedish (Svenska 1917)
han gav sin makt i fångenskap och sin ära i fiendehand.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han gav sin makt i fångenskapoch sin ära i fiendehand.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och gaf deras magt uti fängelse, och deras härlighet uti fiendans händer;