Psalms 78:70 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han utvalde David, sin tjänare, och tog honom från fårfållorna.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han utsåg David till sin tjänare och hämtade honom från fårfållorna.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han utvalde sin tjänare David som han hämtade från fårfållorna.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han utvalde sin tjänare David och tog honom från fårens fållor,

Swedish (Svenska 1917)

Och han utvalde sin tjänare David och tog honom ifrån fårhjordens fållor.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Han utvalde sin tjänare Davidoch tog honom från fårhjordens fållor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och utvalde sin tjenare David, och tog honom utu fårahusen.