Psalms 78:72 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Och han vallade dem med hängivet hjärta och ledde dem med förfaren hand.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Han var herde för dem med ett uppriktigt hjärta, han ledde dem med skicklig hand.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
David var deras herde med rättrådigt hjärta och ledde dem med förståndig hand.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han var deras herde med rent hjärta och ledde dem med förståndig hand.
Swedish (Svenska 1917)
Och han var deras herde med redligt hjärta och ledde dem med förståndig hand.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Han var deras herde med uppriktigt hjärtaoch ledde dem med förståndig hand.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och han födde dem också med all trohet, och regerade dem med all flit.