Psalms 80:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Bergen täcktes av dess skugga och mäktiga cedrar av dess grenar.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Bergen täcktes av dess skugga, mäktiga cederträd av dess grenar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Bergen täcktes av dess skugga, och mäktiga cedrar av dess grenar.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den täckte bergen med sin skugga och Guds cedrar med sina grenar,

Swedish (Svenska 1917)

Bergen blevo betäckta av dess skugga och Guds cedrar av dess rankor;

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Bergen övertäcktes av dess skuggaoch Guds cedrar av dess rankor.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Bergen äro med dess skugga öfvertäckte, och med dess qvistar Guds cedreträ.