Psalms 80:16 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

den ranka din hand har planterat.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

den som du med egen hand har planterat och låtit växa åt dig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

det som din högra hand planterat, den son som du gjort stark för din skull.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Skydda vad din högra hand har planterat, den son du har fostrat åt dig.

Swedish (Svenska 1917)

Skydda trädet som din högra hand har planterat, och den son som du har fostrat åt dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Skydda den vinstock som din högra hand har planterat,den son som du har fostrat åt dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och håll det vid magt, som din högra hand planterat hafver, och det du dig stadeliga utvalt hafver.