Psalms 80:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

inför Efraim, Benjamin och Manasse! Väck din styrka till liv och kom till vår hjälp!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

inför Efraim, Benjamin och Manasse. Väck din styrka och kom till vår räddning!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Manifestera din makt för Efraim och Benjamin och Manasse, och kom till vår frälsning!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Väck upp din makt till att gå framför Efraim och Benjamin och Manasse, och kom till vår frälsning.

Swedish (Svenska 1917)

Låt din makt vakna upp till att gå framför Efraim och Benjamin och Manasse, och kom till vår frälsning.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Låt din makt vakna upp till att gåframför Efraim och Benjamin och Manasse.Kom till vår frälsning.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Uppväck dina magt, du som för Ephraim, BenJamin och Manasse äst, och kom oss till hjelp.