Psalms 80:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herre Gud Sebaot, hur länge skall ditt folks böner mötas av rykande vrede?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERRE, härskarornas Gud, hur länge ska du vara vred på ditt folks böner?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jahve, härskarornas Gud, hur länge ska du rasa mot ditt folks bön?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERRE Gud Sebaot, hur länge ska din vrede ryka mot ditt folks bön?

Swedish (Svenska 1917)

HERRE Gud Sebaot, huru länge skall du vredgas vid ditt folks bön?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herre Gud Sebaot,hur länge skall du vredgas på ditt folks bön?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herre Gud Zebaoth, huru länge vill du vred vara öfver dins folks bön?