Psalms 80:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Gud Sebaot, upprätta oss, låt ditt ansikte lysa så att vi räddas!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Härskarornas Gud, upprätta oss! Låt ditt ansikte lysa, så att vi blir räddade!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Härskarornas Gud, upprätta oss, låt ditt ansikte lysa så vi blir frälsta.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gud Sebaot, upprätta oss! Låt ditt ansikte lysa så att vi blir frälsta.
Swedish (Svenska 1917)
Gud Sebaot, upprätta oss, och låt ditt ansikte lysa, så att vi varda frälsta.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Gud Sebaot, upprätta oss,låt ditt ansikte lysa så att vi blir frälsta.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Gud Zebaoth, tröst oss; låt ditt ansigte lysa, så varde vi hulpne.