Psalms 81:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Men mitt folk hörde inte på mig, Israel ville inte veta av mig.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Men mitt folk lyssnade inte på mig. Israel vill inte ha med mig att göra.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men mitt folk lyssnade inte på mig, Israel ville inte veta av mig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men mitt folk ville inte höra min röst, Israel lydde mig inte.
Swedish (Svenska 1917)
Men mitt folk ville ej höra min röst, och Israel var mig icke till viljes.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men mitt folk hörde inte min röst,Israel lydde mig inte.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men mitt folk hörde intet mina röst, och Israel är intet om mig.