Psalms 81:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Stäm upp musik, slå på tamburin, spela ljuvligt på lyra och harpa!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Stäm upp musik och slå på trummor, spela på ljuvliga lyror och harpor!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Börja sjung! Spela på tamburin, den ljuvliga lyran och harpan.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Stäm upp lovsång, slå på tamburin, på den ljuvliga harpan och lyran.

Swedish (Svenska 1917)

Stämmen upp lovsång och låten pukor ljuda, ljuvliga harpor tillsammans med psaltare.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Stäm upp lovsång och låt pukor ljuda,ljuvliga harpor tillsammans med psaltare.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Tager Psalmer, och för hit trummor, lusteliga harpor med psaltare.