Psalms 82:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag säger: Ni är gudar, alla är ni den Högstes söner,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag säger att ni är gudar och söner till den Högste,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jag sa: ’Ni är gudar, ni är alla den Högstes söner’.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
"Jag har sagt att ni är gudar, att ni alla är den Högstes söner.
Swedish (Svenska 1917)
Jag har väl sagt att I ären gudar och allasammans den Högstes söner;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
"Jag har sagt att ni är gudar,ni är alla den Högstes söner.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Jag hafver väl sagt: I ären gudar, och allesammans dens Högstas barn;