Psalms 83:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Min Gud, låt dem bli som tisteldun, som agnar i vinden!
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Min Gud, låt dem bli som virvlande ogräsfrö, som agnar för vinden.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gud, låt dem bli som marklöpare, som agnar för vinden.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Min Gud, låt dem bli som virvlande löv, som agnar för vinden!
Swedish (Svenska 1917)
Min Gud, låt dem bliva såsom virvlande löv, såsom strå för vinden.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Min Gud, låt dem bli som virvlande löv,som strå för vinden.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Min Gud, gör dem såsom en hvärfvel, och såsom strå för väder,