Psalms 84:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
De går genom port efter port, tills de möter Gud på Sion.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
De går från styrka till styrka tills de står inför Gud på Sion.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
De går från kraft till kraft, de träder fram inför Gud på Sion.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
De går från kraft till kraft, de träder fram inför Gud på Sion.
Swedish (Svenska 1917)
De gå från kraft till kraft; så träda de fram inför Gud på Sion.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
De går från kraft till kraft,de träder fram inför Gud på Sion.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
De vinna den ena segren efter den andra, att man se må, att den rätte Guden är i Zion.