Psalms 85:10 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De som fruktar honom har nära till hans hjälp, hans härlighet bor i vårt land.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Hans frälsning är verkligen nära dem som fruktar honom, för att hans härlighet ska bo i vårt land.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Hans frälsning är i sanning nära dem som fruktar honom, för att härlighet ska bo i vårt land.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ja, hans frälsning är nära dem som vördar honom, för att härlighet ska bo i vårt land.

Swedish (Svenska 1917)

Ja, hans frälsning är nära dem som frukta honom, och så skall ära bo i vårt land.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Hans frälsning är nära dem som fruktar honom,för att härlighet skall bo i vårt land.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Dock är ju hans hjelp när dem som frukta honom, att i vårt land skall ära bo;