Psalms 86:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ja, Herre, du är god, du förlåter, rik på kärlek till alla som åkallar dig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Herre, du är god, och villig att förlåta. Du är nådig mot alla som ropar till dig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herre, du är god och förlåtande, kärleksfull mot alla som ropar till dig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du, Herre, är god och förlåtande, stor i nåd mot alla som ropar till dig.

Swedish (Svenska 1917)

Ty du, o Herre, är god och förlåtande och stor i nåd mot alla som åkalla dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du, Herre, är god och vill förlåta,du är stor i nåd mot alla som ropar till dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty du, Herre, äst god och nådelig, af stor godhet allom dem som åkalla dig.