Psalms 88:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag ropar till dig, Herre, om morgonen stiger min bön till dig.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag ropar till dig, HERRE, och på morgonen stiger min bön till dig.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Men jag ropar till dig, Herre, vid gryningen möter dig min bön.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Men jag ropar till dig, HERRE, om morgonen möter dig min bön.
Swedish (Svenska 1917)
Men jag ropar till dig, HERRE, och bittida kommer min bön dig till mötes.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Men jag ropar till dig, Herre,om morgonen kommer min bön till dig.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Men jag ropar till dig, Herre, och min bön kommer bittida för dig.