Psalms 88:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Varför stöter du bort mig, Herre, och döljer ditt ansikte för mig?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Varför förkastar du mig, HERRE? Varför döljer du ditt ansikte för mig?

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herre, varför stöter du bort mig? Varför döljer du ditt ansikte för mig?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Varför, HERRE, förkastar du min själ? Varför döljer du ditt ansikte för mig?

Swedish (Svenska 1917)

Varför förkastar du, HERRE, min själ, varför döljer du ditt ansikte för mig?

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Varför förkastar du, Herre, min själ,varför gömmer du ditt ansikte för mig?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Hvi förkastar du, Herre, mina själ; och förskyler ditt ansigte för mig?