Psalms 89:37 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
hans ätt skall råda för evigt. Hans tron skall bestå som solen,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
att hans ätt ska få bestå för evigt och hans tron inför mig som solen,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
hans ätt ska förbli för alltid. Hans tron ska bestå som solen inför mig,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hans ätt ska bestå för evigt och hans tron som solen inför mig,
Swedish (Svenska 1917)
Hans säd skall förbliva evinnerligen och hans tron inför mig så länge som solen;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hans efterkommande skall bestå för evigtoch hans tron inför mig så länge som solen,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hans säd skall evig vara, och hans stol för mig såsom solen.