Psalms 89:38 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

finnas för evigt som månen, det trovärdiga vittnet i skyn.«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för evigt som månen, det trofasta vittnet i skyn.” Séla

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

likt månen som finns för alltid. Och vittnet i himlen är trovärdigt.” <>

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

den ska bestå som månen i evigheters evighet. Och vittnet i skyn är trofast." Sela

Swedish (Svenska 1917)

såsom månen skall den bestå evinnerligen. Och trofast är vittnet i skyn.» Sela.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

som månen skall den bestå för evigt.Och trofast är vittnet i skyn." Sela.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Såsom månen skall han evinnerliga vid magt hållen varda, och såsom de vittne i skyn viss vara. Sela.