Psalms 89:39 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men nu har du stött bort din smorde och förkastat honom i vrede.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men du har förkastat, stött bort och varit vred på din smorde.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men du har stött bort och förkastat och rasat mot din smorde.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men nu har du förkastat och förskjutit din smorde.

Swedish (Svenska 1917)

Men nu har du förkastat och förskjutit din smorde och handlat i vrede mot honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men nu har du i vrede stött bortoch förkastat din smorde.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men nu bortdrifver du och förkastar, och vredgas med dinom smorda.