Psalms 89:43 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du låter hans motståndare triumfera, alla hans fiender glädja sig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du har styrkt hans motståndare och låtit hans fiender glädja sig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du har låtit hans fiender triumfera, alla hans motståndare glädjas.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du lyfte hans motståndares högra hand, du lät hans fiender jubla.

Swedish (Svenska 1917)

Du har upphöjt hans ovänners högra hand och berett alla hans fiender glädje.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du har lyft hans ovänners högra handtill glädje för alla hans fiender.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du upphöjer hans ovänners högra hand, och gläder alla hans fiendar.