Psalms 89:49 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Vem bland de levande skall inte se döden? Vem räddar sitt liv undan dödsrikets makt?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Kan en människa leva och slippa se döden? Vem kan rädda sig undan dödsrikets makt? Séla
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Vem kan leva och undkomma döden? Vem kan rädda sin själ från dödsrikets våld? <>
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Vem kan leva och slippa se döden, vem kan rädda sin själ från dödsrikets våld? Sela
Swedish (Svenska 1917)
Ty vilken är den man som får leva och undgår att se döden? Vem räddar din själ från dödsrikets våld? Sela.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Kan en man levaoch slippa se döden,kan han rädda sin själ från dödsrikets våld? Sela.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hvilken är den der lefver, och intet ser döden; den sina själ friar utu helvetes hand? Sela.