Psalms 89:50 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herre, var är nu din nåd från förr, som du i trofasthet lovade David?
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Herre, var finns nu din nåd från förr, den som du i trofasthet lovade David med ed?
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herre, var är din kärlek från förr, den som du lovade David i din trofasthet?
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Herre, var är dina nådegärningar från förr som du lovade David med ed i din trofasthet?
Swedish (Svenska 1917)
Herre, var äro din forna nådegärningar, vad du lovade David med ed i din trofasthet.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Herre, var är dina forna nådegärningar,som du i trofasthet lovade David med ed?
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Herre, hvar är den förra din nåd, den du David i dine sanning svorit hafver?