Psalms 89:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Herre, himlen prisar dina under, de heligas församling din trofasthet.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Himlen prisar dina under, HERRE, de heligas församling din trofasthet.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Herre, himlen prisar dina under, likaså din trofasthet i de heligas församling.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Himlarna prisar dina under, HERRE, och din trofasthet i de heligas församling.
Swedish (Svenska 1917)
Av himlarna prisas dina under, o HERRE, och i de heligas församling din trofasthet.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Himlarna prisar dina under, Herre,och din trofasthet i de heligas församling.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och himlarna, Herre, skola prisa din under, och dina sanning, uti de heligas församling.