Psalms 89:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Fruktansvärd är Gud i de heligas råd, stor och fruktad mer än alla omkring honom.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gud är fruktad i de heligas råd, stor och fruktad mer än alla omkring honom.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gud är respektingivande i de heligas råd, mycket fruktad bland alla omkring honom.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gud är fruktad i de heligas råd, stor och mer vördad än alla omkring honom.
Swedish (Svenska 1917)
Ja, Gud är mycket förskräcklig i de heligas råd och fruktansvärd utöver alla som äro omkring honom.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Gud är fruktansvärd i de heligas råd,mycket fruktansvärd är han för alla omkring honom.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Gud är fast mägtig uti de heligas församling, och underlig öfver alla de som omkring honom äro.