Psalms 89:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herre, härskarornas Gud, vem är som du? Nåd och trofasthet omger dig.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERRE, härskarornas Gud, vem är som du? Du är mäktig, HERRE, och din trofasthet omger dig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jahve, härskarornas Gud, vem är som du? Du är stark, Jahve, och din trofasthet omger dig.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERRE Gud Sebaot, vem är som du? Stark är du, HERRE, och din trofasthet omger dig.

Swedish (Svenska 1917)

HERRE, härskarornas Gud, vem är dig lik? Stark är HERREN; och din trofasthet är runt omkring dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herre, härskarornas Gud, vem är som du?Stark är Herren, och din trofasthet omger dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herre Gud Zebaoth, ho är såsom du, en mägtig Herre? Och din sanning är allt omkring dig.