Psalms 9:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Han som hämnas blodsdåd minns, han har inte glömt de förtrycktas klagan.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han som hämnas blodsdåd kommer ihåg, han glömmer inte de förtrycktas klagan.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han som hämnas mördare minns offren, han glömmer inte de nödställdas rop.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för han som straffar blodsdåd kommer ihåg dem, han glömmer inte de svagas rop.

Swedish (Svenska 1917)

Ty han som utkräver blodskulder har kommit ihåg dem; han har icke förgätit de betrycktas klagorop.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty han som hämnas blodsutgjutelser kommer ihåg dem,han glömmer ej de betrycktas klagorop.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty han kommer ihåg, och frågar efter deras blod; han förgäter icke de fattigas rop.