Psalms 9:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ner i dödsriket skall de gudlösa fara, alla de folk som glömmer Gud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De gudlösa ska återvända till dödsriket, alla folk som har glömt Gud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

De onda ska hamna i helvetet, alla folk som ignorerar Gud,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

De gudlösa ska vika tillbaka ner i dödsriket, alla hedningar som glömmer Gud.

Swedish (Svenska 1917)

DE ogudaktiga vika tillbaka, ned i dödsriket, alla hedningar, de som förgäta Gud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

De ogudaktiga skall vika tillbaka ner i dödsriket,alla hednafolk som glömmer Gud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ack! att de ogudaktiga till helvetet vände vorde, och alle Hedningar, som Gud förgäta.