Psalms 9:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Jag vill jubla av glädje över dig och lovsjunga ditt namn, du den Högste.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Jag vill vara glad och jubla i dig. Jag vill lovsjunga ditt namn, du den Högste.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Jag vill glädjas och fröjdas i dig. Jag vill lovsjunga ditt namn, du den Högste.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Jag vill glädja mig och jubla i dig, jag vill lovsjunga ditt namn, du den Högste.
Swedish (Svenska 1917)
Jag vill vara glad och fröjdas i dig, jag vill lovsjunga ditt namn, du den Högste.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Jag vill vara glad och jubla i dig,jag vill lovsjunga ditt namn, du den Högste.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Jag fröjdar mig, och är glad i dig; och lofvar ditt Namn, du Aldrahögste;