Psalms 90:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Lär oss hur få våra dagar är, då vinner vårt hjärta vishet.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lär oss att inse hur få våra dagar är, så att vi får visa hjärtan.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Lär oss hur få våra dagar är så att vårt hjärta får visdom.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Lär oss att våra dagar är räknade, så att vi får visa hjärtan.
Swedish (Svenska 1917)
Lär oss betänka huru få våra dagar äro, för att vi må undfå visa hjärtan.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Lär oss inse att våra dagar är räknade,så att vi får visa hjärtan.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Lär oss betänka, att vi dö måste, på det vi måge förståndige varda.