Psalms 91:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

han säger: »Herren är min tillflykt och min borg, min Gud som jag förtröstar på.«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

han säger: ”HERREN är min tillflykt och min borg, min Gud, som jag förtröstar på.”

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Jag säger om Herren: ”Han är min tillflykt och min fästning, min Gud som jag förtröstar på.”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

han säger till HERREN: "Min tillflykt och min borg, min Gud som jag litar på."

Swedish (Svenska 1917)

han säger: »I HERREN har jag min tillflykt och min borg, min Gud, på vilken jag förtröstar.»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

han säger: "I Herren har jag min tillflykt och min borg,min Gud som jag förtröstar på."

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han säger till Herran: Mitt hopp och min borg; min Gud, den jag hoppas uppå.