Psalms 91:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Din tillflykt är Herren, du har gjort den Högste till ditt värn.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

För du har gjort HERREN till din tillflykt, den Högste till ditt beskydd.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Eftersom du gjort Herren - min tillflykt, den Högste - till ditt hem,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du har sagt att HERREN är ditt skydd, du har gjort den Högste till din tillflykt.

Swedish (Svenska 1917)

Ty du har sagt: »Du, HERRE, är mitt skygd», och du har gjort den Högste till din tillflykt.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty du har sagt att Herren är ditt skydd,du har gjort den Högste till din tillflykt.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty Herren är ditt hopp; den Högste är din tillflykt.