Psalms 94:11 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren känner människornas planer, han vet att de är idel tomhet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

HERREN känner människornas tankar och vet att de är tomhet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren vet att människornas tankar är tomhet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERREN känner människornas tankar, han vet att de är tomhet.

Swedish (Svenska 1917)

HERREN känner människornas tankar, han vet att de själva äro fåfänglighet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Herren känner människornas tankar,han vet att de är tomhet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Men Herren vet menniskornas tankar, att de fåfängelige äro.