Psalms 94:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herre, de krossar ditt folk, de förtrycker din egendom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

De krossar ditt folk, HERRE, de förtrycker din arvedel.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herre, de krossar ditt folk, de plågar dem som tillhör dig,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

HERRE, de krossar ditt folk, de förtrycker din arvedel,

Swedish (Svenska 1917)

Ditt folk, o HERRE, krossa de, och din arvedel förtrycka de.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ditt folk, Herre, krossar de,din arvedel förtrycker de,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Herre, de förtrycka ditt folk, och plåga ditt arf.