Psalms 95:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hans är havet, som han har gjort, och fasta landet, som hans händer format.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hans är havet, för han har gjort det, och det torra landet, som hans händer har format.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Havet som han skapade tillhör honom. Hans händer formade det fasta landet.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hans är havet som han har gjort, och det torra som hans händer format.
Swedish (Svenska 1917)
hans är havet, ty han har gjort det, och hans händer hava danat det torra.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hans är havet, ty han har gjort det,och det torra har hans händer format.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty hans är hafvet, och hans händer hafva det torra beredt.