Psalms 95:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Kom, låt oss falla ner och tillbe, knäböja inför Herren, vår skapare,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Kom, låt oss tillbe, falla ner och böja knä inför HERREN, vår skapare,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Kom, låt oss tillbe och knäböja, böja knä inför Jahve, vår Skapare!
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Kom, låt oss falla ner och tillbe, böja knä för HERREN vår Skapare,
Swedish (Svenska 1917)
Kommen, låtom oss tillbedja och nedfalla, låtom oss knäböja för HERREN, vår skapare.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Kom, låt oss falla ner och tillbe,låt oss böja knä för Herren, vår skapare.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Kommer, låter oss tillbedja, och knäböja, och nederfalla för Herranom, den oss gjort hafver.