Psalms 95:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

ty han är vår Gud och vi hans folk, fåren i hans hjord. Om ni ändå ville lyssna till honom i dag!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för han är vår Gud! Vi är hans folk, fåren i hans hjord och i hans omsorg. Om ni idag hör hans röst:

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För han är vår Gud och vi är folket i hans hjord, fåren i hans hand. Om ni hör hans röst i dag:

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för han är vår Gud och vi är folket i hans hjord, fåren i hans vård. I dag, om ni hör hans röst,

Swedish (Svenska 1917)

Ty han är vår Gud, och vi äro det folk som han har till sin hjord, vi äro får som stå under hans vård.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty han är vår Gudoch vi är folket i hans hjord,fåren som står under hans vård.I dag, om ni hör hans röst,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty han är vår Gud, och vi hans fosterfolk, och hans händers får.