Psalms 97:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ni rättfärdiga, gläd er över Herren och prisa hans heliga namn.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gläd er i HERREN, ni rättfärdiga, och prisa hans heliga namn.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ni rättfärdiga, gläd er i Jahve, och tacka när ni tänker på Guds helighet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Gläd er i HERREN, ni rättfärdiga, och prisa hans heliga namn!

Swedish (Svenska 1917)

Glädjens, I rättfärdige, i HERREN, och prisen hans heliga namn.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Gläd er, ni rättfärdiga, i Herren,prisa hans heliga namn!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

I rättfärdige, fröjder eder af Herranom, och tacker honom, och priser hans helighet.