Psalms 97:2 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Moln och töcken omger honom, på rätt och rättfärdighet vilar hans tron.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Moln och mörker omger honom. Rättfärdighet och rättvisa är grunden för hans tron.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Mörka moln omger honom. Rättfärdighet och rättvisa är grundpelare för hans tron.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Moln och töcken omger honom, rätt och rättfärdighet är grunden för hans tron.

Swedish (Svenska 1917)

Moln och töcken omgiva honom, rättfärdighet och rätt äro hans trons fäste.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Moln och töcken omger honom,rättfärdighet och rätt är hans trons grundval.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Moln och mörker är omkring honom; rättfärdighet och dom är hans stols stadfästelse.