Psalms 97:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hans blixtar lyser upp hela världen, jorden ser dem och skälver.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Hans blixtar lyser upp hela världen. Jorden ser det och darrar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hans blixtar lyser upp världen, jorden ser det och skälver.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Hans blixtar lyser upp världen, jorden ser dem och bävar.
Swedish (Svenska 1917)
Hans ljungeldar lysa upp jordens krets; jorden ser det och bävar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Hans blixtar lyser upp världen,jorden ser det och bävar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Hans ljungande lyser på jordenes krets; jorden ser det, och förskräckes.