Psalms 97:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Sion hör och gläder sig, Juda städer jublar över dina domslut, Herre.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Sion hör det och gläder sig, Juda städer jublar över dina domar, HERRE.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Sion hör det och gläds, Judas städer jublar, över dina domar, Herre.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Sion hör det och gläds, Juda döttrar jublar över dina domar, HERRE,
Swedish (Svenska 1917)
Sion hör det och gläder sig, och Juda döttrar fröjda sig för dina domars skull, HERRE.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Sion hör det och gläder sig,Juda döttrar jublar över dina domar, Herre.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Zion hörer det, och är glad; och Juda döttrar fröjda sig, Herre, öfver ditt regemente.