Psalms 97:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Ty du, Herre, är den Högste, upphöjd över jorden, högt över alla gudar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
För du, HERRE, är den högste över hela jorden, upphöjd över alla andra gudar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
För du är Jahve, den Högste över hela jorden, du är upphöjd över alla gudar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
för du, HERRE, är den Högste över hela jorden, högt upphöjd över alla gudar.
Swedish (Svenska 1917)
Ty du, HERRE, är den Högste över hela jorden; du är högt upphöjd över alla gudar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Ty du, Herre, är den Högste över hela jorden,högt upphöjd över alla gudar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty du, Herre, äst den Högste i all land; du är fast upphöjd öfver alla gudar.