Psalms 98:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Hylla Herren, hela världen, brist ut i jubel och sång!

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Höj jubelrop till HERREN, hela jorden, brist ut i glädjerop, sjung, och spela!

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ropa av fröjd till Herren, hela jorden, brist ut i jubel och lovsång!

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ropa till HERREN, hela jorden, brist ut i jubel och lovsång!

Swedish (Svenska 1917)

Höjen jubel till HERREN, alla länder; bristen ut i glädjerop och lovsjungen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Höj jubel till Herren, alla länder!Brist ut i glädjerop och lovsjung!

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Glädjens Herranom, all verlden; sjunger, priser och lofver.