Psalms 99:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Mose och Aron var bland hans präster, Samuel bland dem som åkallade honom. De ropade till Herren, och han svarade.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Mose och Aron var bland hans präster, Samuel bland dem som åkallade honom, de ropade till HERREN, och han svarade dem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Mose och Aron var bland hans präster. Också Samuel var bland dem som anropade hans namn. De ropade till Jahve och han svarade dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Mose och Aron var bland hans präster, Samuel bland dem som åkallar hans namn. De ropade till HERREN och han svarade dem.

Swedish (Svenska 1917)

Mose och Aron voro bland hans präster, och Samuel bland dem som åkallade hans namn; de ropade till HERREN, och han svarade dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Mose och Aron var bland hans präster,Samuel bland dem som åkallade hans namn.De ropade till Herren och han svarade dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Mose och Aaron ibland hans Prester, och Samuel ibland dem som hans Namn åkalla; de åkallade Herran, och han bönhörde dem.