Psalms 99:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ur molnpelaren talade han till dem, och de höll hans bud, den lag som han gav dem.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han talade till dem från molnstoden, och de höll hans befallningar och de föreskrifter han gav dem.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

I molnpelaren talade han till dem. De följde hans bud och den lag han gav dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

I molnpelaren talade han till dem, de höll hans vittnesbörd och lagen han gav dem.

Swedish (Svenska 1917)

I molnstoden talade han då till dem; de höllo hans vittnesbörd och den lag som han gav dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

I molnstoden talade han till dem.De höll hans vittnesbörd och den lag han gav dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Han talade med dem genom en molnstod; de höllo hans vittnesbörd och bud, som han dem gaf.